Prevod od "máte dnes" do Srpski


Kako koristiti "máte dnes" u rečenicama:

Takže máte dnes celý den volno.
Tako da ti imaš slobodan dan.
A kde máte dnes svou kouzelnou paní?
A, gde je vaša šarmantna supruga veèeras?
Dobrý den. Máte dnes večer čas?
Zdravo, mogu li da te vidim veèeras?
Pan a paní Stanleyovi, jak se máte dnes večer?
Gospodine i gospoðo Stanley, kako ste veèeras?
Takže já hned skočím do stroje času, pojedu zpět do 12. století.......a požádám upíry, zda by to proroctví neodložili, protože vy máte dnes rande.
Samo æu uskoèiti u svoju vremensku mašinu, vratiti se u XXII stoljeæe i zamolit Vampire da odlože proroèanstvo dok se ti istuširaš i veèeraš.
Poslyšte, máte dnes odpoledne místo ještě pro jednu žačku?
Imate li danas popodne mesta za još jednu uèenicu?
Vlastně, všichni máte dnes kávu zadarmo.
Zapravo, sva kafa je na raèun kuæe danas.
Máte dnes v noci číhanou, zpátky do práce!
Noæas imate zasedu, vratite se na zadatak!
Omlouvám se, pokud z nás máte dnes večer špatný dojem.
Izvinjavam se što ste stekli pogrešan utisak!
Och, paní Parkerová Jak se máte dnes ráno?
O, gospoðo Parker. Kako ste jutros?
Vypadá to, že máte dnes hodně práce.
Izgleda da æeš imati posla cijeli dan.
To jsou rozkošné kalhotky, které máte dnes oblečené, Rose!
Veèeras nosite divan par crvenih èarapa, Ružo!
Co máte dnes: Den kdy si přinesete svojí dceru do práce?
Veæ je došao dan da vodiš æerku na posao?
To máte dnes volno nebo co?
Uzeli ste si slobodan dan, ili tako nešto?
Jakou máte dnes rychlost řešení případů ohledně majetku?
Koliki vam je procenat rešenih sluèajeva kraðe ovih dana?
Tommy říkal, že máte dnes nějakou důležitou večeři.
Tomi reèe da veèeras imate važnu veèeru.
Všichni kromě Jedničky máte dnes za úkol vyletět ze školy.
Osim za broja 1, zadatak za sve ostale jest ispisati se s faksa.
Ale díky tomu máte dnes šťastný den.
Što ovo zapravo èini tvojim sretnim danom.
Máte dnes trochu zpoždění v práci.
Hoæu. - Izvini što smo malo zakasnili.
A neměli jsme tohle měkoušský pravidlo, jako máte dnes vy, srábci.
И нисмо имали правило враћања, као што ви пичкице данас имате!
Co máte dnes v plánu, pane Saltzmane?
Što planiraš za danas, Mr. Saltzman?
Ale vždyť máte dnes večer schůzku s princem Lousiem.
Ali imate sastanak sa princem Louisom veèeras. A gosp.
Máte dnes v úmyslu mluvit pravdu?
Da li nameravate govoriti istinu ovde?
Bratře Dereku, bratře Brante, věřím, že oba máte dnes stráž.
Брате Дерек, брате Брент, верујем да сте обојица на дужности ноћас.
Detektivové, kteří volali, že se máte dnes večer vrátit sem, čekali na ulici před vaším domem.
Дeтeктиви кojи су Вaс пoзвaли oвaмo вeчeрaс су чeкaли низ улицу oд Вaшe кућe.
Tak co máte dnes v plánu?
Dakle, šta se dogaða izmeðu vas dvoje?
Ptá se, jestli máte dnes ještě místo na cystogastrostomii.
On je pita hoće li imaju prostora na svoj raspored za cystogastrostomy.
Jestli máte dnes večer čas, s Virginií nás pozvali na Washingtonskou univerzitu, abychom tam vystoupili.
Ako ste slobodni veèeras, Virdžinija i ja smo pozvani da održimo govor na Univerzitetu Vašington.
Slyšel jsem, že máte dnes soud a myslel jsem, že by to mohlo pomoci s psaním memoárů.
Zadivljen sam. Èuo sam da ste u sudu. To može da znaèi za memoare.
Určitě toho máte dnes spoustu na práci, kapitáne, takže vás nebudeme nadále zdržovat.
Сигурно имате пуно тога да обавите данас, капетане, па Вас не смемо више задржавати.
Takže... co máte dnes na mysli?
Šta vam je na umu veèeras?
Takže, co máte dnes večer v plánu?
Šta æete da radite veèeras? - Ne znam.
Mohli jste za svou zemi bojovat, mohli jste za svou zemi zemřít, mohli jste pracovat ve státní službě, ale neměli jste skutečně informace, znalosti a schopnosti pomoci vybudovat silnější společnost způsobem, který máte dnes.
Mogli ste da se borite za svoju zemlju, da poginete za svoju zemlju. mogli ste da služite civilnu službu u zemlji, ali niste imali dostupne informacije i znanje i mogućnost da pomognete pri izgradnji jačeg društva, na način na koji imate danas.
0.49000096321106s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?